It is a bit confusing but we are also learning: Kerala High Court on Hindi names for new criminal laws

The Kerala High Court is reviewing a public interest litigation (PIL) challenging the nomenclature of three new criminal laws effective from July 1, 2024. These laws—Bharatiya Nyaya Sanhita, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, and Bharatiya Sakshya Adhiniyam—replace the Indian Penal Code, Code of Criminal Procedure, and Indian Evidence Act. The petitioner argues that the Hindi and Sanskrit names are confusing and discriminatory, especially in non-Hindi-speaking regions, and violate constitutional provisions regarding language. The Court has noted the need for adjustment and questioned its role in altering parliamentary decisions. The issue will be further examined on July 29.\r